Database of the Homeric Moods: Introduction
In the course of preparing my PhD thesis for publication I catalogued and categorised all instances of the subjunctive and optative in the Iliad and Odyssey. Limited access to the resulting database is available on this web-site with use of a password - please email me to ask for it.
   
The database consists of the line references, Greek text, and English translation and various columns to further specify the mood-use in question. Both text and translation were taken from the Perseus web-site (copyright), with occasional modification to the Teubner (Iliad) or OCT (Odyssey) readings. The translation is thus by Murray - rather archaic but helpful for quick assessment of the examples.
 

Site by Arka Design